The sentiments are in Hindi – my apology to some of my friends. It was sent to me and I had to keep it and share. One day I will attempt translating it …
рд╕рд░реНрдЬрди рдмрдирддреЗ рд╢реЛрд╣рд░рдд рдорд┐рд▓рддреА, derma рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдоRadiology рдореЗрдВ рдзрди-рджреМрд▓рдд, obstetrics рдореЗрдВ рдХрд╛рдордирд╛.
рд╕реБрдЦ-рдЪреИрди рдирд╛ рдкреИрд╕рд╛ рджреЗрдЦрд╛, рдирд╛ рд╣реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдиреАрд╕рдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рддреЛ рдкреВрд░реЗ 19 рдереЗ,рдлрд┐рд░ paedia рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдиреА?
рддреЛ рдмрдВрдзреБ рдЕрдкрдиреА Paedia рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рд╕рд╛рджрд╛ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╣реИрдпреЗ рдорд╣рдЬрд╝ рд╕рдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдирд╣реАрдВ, рдореЗрд░реЗ рдмрдЪрдкрди рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм рд╣реИрд╣рд░ рдкреЗрд╢реЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдореИрдВ рдПрдХ ‘рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд┐рд╡’ рдХреЛ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБрд░реЛрдЬрд╝ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА ‘рдкрд░рдЫрд╛рдИ’ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ
Paediatrics in not just a subject – it is my childhood’s book. In every patient I see a little me. I am enchanted by the image.
рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦ рдХрд░ рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИрдЫрдард╡реЗ рджрд┐рди рдкреЗ рд╡реЛ рд╣реА рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреАрдЫреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИрдЬреЛ рд░рд╛рдЙрдгреНрдб рдкреЗ рдорд╛рдБ рджрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдБрдЪрд▓ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдк рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдореЗрд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реА рд╡реЛ рдорд╛рдБ рдХреЗ рдЧрд╛рд▓ рдиреЛрдВрдЪ рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
One who on first day would cry on seeing you …. by 6th day is following you around. He who hides in grandmother’s lap – comes out to play with mother after I leave.
рджреЛ рдЯреЙрдлреА рдХреЗ рд▓рд╛рд▓рдЪ рдореЗрдВ рджреЛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рд▓рдЧрд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИ”рдореИрдВ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдБрдЧ рд╣реВрдБ” рдмреЛрд▓ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдЖрдБрд╕реВ рдмрдбрд╝реЗ рдЫрд┐рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИрд╡рд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдмреИрдард╛ рдмреИрдард╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдд рдирдпреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ’рдЗрд╕ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рд╢рд╛рджреА’ рдРрд╕реЗ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рджреЗрдЦ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ рдмрд╛рдХреА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдм рдЬреА рд▓рд▓рдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИрдлрд┐рд░ рддреЛ рднреИрдпрд╛ рдкрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдЬрд┐рдж рд╡реЛ рд▓реЛрдЯрдкреЛрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИI.C.U. рдореЗрдВ рдореМрдд рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рд▓рдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд┐рдЦрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ’рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛’ рдпреЗ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рдЬрдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ
One who will create havoc on seeing another’s toy … In ICU does teach us how to fight Death and keep our hopes alive.
рдпреЗ рдорд╛рд╕реВрдо рд╕рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдирд╛ рднреА рддреЛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВ ‘рдбрд╛рдХреНрдЯрд░’ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд░реЛрддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ Pediatrics рдмрд╕ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдкрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдмреЗрд╢реБрдорд╛рд░ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИрдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдХреВрд▓ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рд╣реИ..!